紀の国トレイナート

紀の国トレイナート2015クロージング・イベント 12/24開催

「ANTEROOM　紀伊田辺駅プラットホームBAR」
ラスト企画、クリスマス・イブの特別な夜を、紀伊田辺駅プラットホームで過ごしませんか？
※駅構内入場必券要。入場券提示でBARお通しプレゼント。

12月24日（木）17：00−21：00　場所：紀伊田辺駅プラットホーム
☆プラットホーム待合室が、京都のANTEROOM BARがジャックし、一日だけのスタイリッシュなBARが生まれます。
☆バーテンダー熊崎なみなが選ぶジャパニーズウイスキーを味わってみてください。お子様・お車でお越しの方でも楽しめるようモクテル（ノンアルコールカクテル）や京都、海南市からおすすめのガトーもご用意しております。(▼一部詳細下記)
☆ギタリスト 下田藤百史のプラットホーム、アコースティックギターでムーディーに。(▼詳細下記)
☆山崎梓のキャンドルアート・クリスマスバージョン。
☆14：00−17：00は紀伊田辺駅コンコースでクリスマスオーナメント作りワークショップも行っています。(▼詳細下記)

ぜひお気軽にご参加ください。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

▼詳細
★HOTEL ANTEROOM KYOTOセレクトで、京都・五条にある京町家を改装したお菓子屋「ふたえ」さんから、特別なガトーが届きます。
宇治抹茶「天使」やフランスを中心としたヨーロッパ産のチョコなどこだわりの素材を使用したオリジナルガトーです。

★ギタリスト 下田藤百史さん
田辺市出身、メキシコ留学し、いまは田辺を拠点に演奏活動をされています。トレイナートの拠点「もじけハウス」立ち上げの頃は、トレイナートアーティスト永井朋生さんと当時18歳のともふみ君がライブコラボしたことも。
大人の魅力あふれる下田藤百史さんの音の世界をプラットホームでお楽しみください。無料。
演奏の動画はこちらをご覧ください↓
https://www.youtube.com/watch?v=P3ByJKRXTsM

★紀伊田辺駅コンコースでクリスマスのオーナメント作り
ものをつくり楽しさを気軽に味わいに、紀伊田辺駅にいらしてください。
日時：12月24日　14時ー17時
場所：紀伊田辺駅コンコース
無料（2つめから材料費必要）
17時からプラットホームカフェBARがはじまります。

トレイナート・アートツアー開催のお知らせ

12月12日、13日に開催する、
紀の国トレイナート代表 廣本直子と巡る
トレイナート・アートツアーの参加を募集しています。

詳しくは、こちら。

11月のデザイン列車運転時刻　UPしました。

11月30日までのデザイン列車運転時刻をUPしました。
詳しくはこちら。

白良浜JAZZライブ、白良浜で開催。

天候が心配されておりました白良浜JAZZライブは、
予定通り白良浜で開催します。
みなさまどうぞお楽しみに。

第一部 17:00-
第二部 19:00-
場所・白良浜海水浴場内 あづまや
料金・無料

うりキッズ　てづくりアートスタンプラリー

10駅舎のアートスタンプを集めて、プレゼントをもらおう！
2015年11月1日～2016年1月31日まで

【スタンプ設置駅】　南部・芳養・紀伊田辺・紀伊新庄・白浜・見老津・串本・太地・湯川・新宮
【プレゼント交換駅】　紀伊田辺・串本・新宮

集めたスタンプ台紙を駅員さんに見せてね！
5駅集めた方▶︎オリジナル缶バッジをプレゼント！
全10駅集めた方▶︎オリジナル缶バッジ＋JRオリジナルグッズをプレゼント！

※台紙は上記のスタンプ設置駅その他にあります。
スタンプラリー台紙のダウンロードはこちらから

「橋杭岩にたゆたう」開催します！

▼キャンドルインスタレーション
10／24日（土）　　　　　
場所　串本・橋杭岩
時間　16:30～18：00

光と刹那のインスタレーション！

以下、橋杭岩にたゆたうの作者、山崎梓さんのコメントを紹介させて頂きます。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
橋杭岩にたゆたう頃・・・
ヒトの目には3種類の錐体細胞があり、これらはそれぞれ異なる波長の光に感度を持っています。明所視（日中）から薄明視（夕暮れ）暗所視（暗闇）へと。明るいところでも暗いところでもモノが見えるのには少し難しいしくみがあるのです。
明日が４度目のチャレンジとなる橋杭岩にたゆたうは、ちょうどこの３つの時間帯が重なる頃。
ペガサスキャンドルのサイトに興味深い文章があったのでご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
照明デザイナーの東海林弘靖さんによると、
日が暮れゆく時間帯、人の眼は「薄明視」の状態になって
光に対する感覚がもっとも研ぎ澄まされるのだそうです。
電灯のなかった時代、そもそも人は夕暮れ時から夜にかけ、とても繊細な光を楽しんできました。
薄明視や暗所視の働きと共に、豊かな世界を感じてきたのです。
しかし現代のように夜でも明るい暮らしでは、いつも「明所視」の状態のままになってしまいます。
この環境が本来の眼の働きを阻害し、「感性を退化させている」と東海林さんは指摘されています。
繊細な感覚を研ぎ澄ませてくれる、薄明視や暗所視の状態で過ごす時間。
移ろう時間とあかりを感じながら、ぜひ心豊かな食事を楽しんでみてください。　　−−−−− ペガサスキャンドル　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

「橋杭岩にたゆたう」中止のお知らせ

「橋杭岩にたゆたう」キャンドルインスタレーションは悪天候のため中止になり、
次回10/24に行います。
　　　
橋杭岩の本日10/17の状況は、時折よろけそうになる位強い風が吹いています。
波も岩に打ち上がって、先ほどからパラパラと弱い雨が降ってくるようになりました。
キャンドルに火をつけた端から消える状況であり、
とても繊細な作品の為、大変申し訳ありませんが、
本日は中止にさせていただきます。

▼次回開催は、10／24日（土）　　　　　
場所　串本・橋杭岩
時間　16:30～18：00

※波と雨で中止になる場合があります。（予備日10/25日（日））

10月18日見老津駅舎がおしゃれなカフェに

7:00～19:00
1日まるごと「ウッドストック みろづ駅舎カフェ」DAY　朝から夕刻までうつりゆく海の景色を眺めながらお楽しみください。
すさみ港からクルーズも楽しめます。2航ご用意しています。要予約！
詳しくはこちら。

10月17日オープニングイベント開催

ワークショップや壁画制作、インスタレーションを各開催場所でお楽しみください。
詳しくはこちら。

紀の国トレイナート2015　ホームページ更新しました！

オープニングは１０月１７日（土）です。
イベント情報も掲載しております。ご覧下さい！

時刻表や参加アーティスト情報は順次UPする予定です。